منذ ديسمبر 2012، الفندق Belle-Vue يُعدّ هذا الفندق أول فندق في مرسيليا يحصل على علامة المفتاح الأخضر، وهي أقدم شهادة أوروبية للسياحة المستدامة. وبعد أربعة عشر عامًا، في عام 2026، يتم تجديد هذه العلامة سنويًا من قِبل فريق مُلتزم تمامًا. إليكم ما يعنيه هذا عمليًا لإقامتكم في الميناء القديم.
المفتاح الأخضر: أول شهادة بيئية للسياحة
أُنشئت علامة المفتاح الأخضر في الدنمارك عام ١٩٩٤. وهي متوفرة الآن في أكثر من ٧٠ دولة ، وتُدار في فرنسا من قِبل مؤسسة التعليم البيئي (FEE ). تُمنح هذه العلامة شهادات اعتماد لأماكن الإقامة السياحية بناءً على أكثر من ١٠٠ معيار دقيق تشمل المياه والطاقة والنفايات والمرافق والغذاء ووعي العملاء والمشاركة في المجتمع المحلي. ويتم تجديد الشهادة سنويًا، حيث يجب إعادة التحقق من جميع المعايير كل عام.
أول فندق معتمد في مرسيليا - ديسمبر 2012
عندما قرر المالك، يونا إتيان، في عام 2012 التقدم بطلب للحصول على العلامة، فندق Belle-Vue يصبح أول فندق في مرسيليا يحصل على المفتاح الأخضرمُنحت الشهادة وسط تهنئة لجنة التحكيم، إذ تجاوز النهج المتبع المواصفات بكثير. في ذلك الوقت، كان التنمية المستدامة في فنادق وسط المدينة لا تزال استثناءً؛ أما في مرسيليا، فقد كانت الفكرة رائدةً بكل المقاييس.
"إنّ الإجراءات الصغيرة اليومية هي التي تُحدث الفرق: الفرز، والعزل، والإضاءة، ومراقبة الاستهلاك. إنه نهج بيئي شامل، ينبع في البداية من قناعة شخصية."
يونا إتيان، مالكة الفندق Belle-Vue
14 عاماً من التجديد، دون استسلام أبداً
الحصول على ملصق شيء، والاحتفاظ به شيء آخر. سنتين متتاليتين ومن الأمور الأخرى... في كل عام، تتحقق عملية تدقيق المفتاح الأخضر من استمرار الممارسات، واستيفاء المعايير الجديدة (والمتزايدة الصرامة)، وبقاء وعي الموظفين فعالاً. الفندق Belle-Vue لم يتخلف عن تجديد عقده منذ عام 2012.
بل وتوسع نطاق هذا الالتزام: ففي عام 2024، حصل مطعم وبار "لا كارافيل" أيضاً على شهادة "إيكوتابل" ، التي تقيس الأثر البيئي للمطعم (المصادر المحلية، وإدارة النفايات، والموسمية). وتعزز التزامات الفندق والمطعم بعضها بعضاً.
ما الذي سيغيره هذا بالفعل في غرفتك؟
الشهادات أمر جيد ومفيد، لكن الأهم هو الترجمة اليومية. في الفندق Belle-Vueتتجلى الممارسات المستدامة من لحظة وصولك:
- لا توجد مجسمات بلاستيكية مصغرة في الحمامات: موزعات قابلة لإعادة التعبئة من الصابون السائل الصديق للبيئة تحل محل العبوات الفردية (مما يوفر عدة آلاف من الزجاجات الصغيرة سنوياً).
- يتم تغيير أغطية الأسرّة عند الطلب وليس تلقائيًا كل يوم (يتبع رغبات العميل، ويوفر الماء والمنظفات)
- إفطار محلي ومن مصادر التجارة العادلة في لا كارافيل: منتجات الألبان ألبان مرسيلياقهوة التجارة العادلة، وعصير برتقال طازج، ومعجنات من مخبز في حي بانييه.
- الإنارة بالصمام المضيء في جميع أنحاء الفندق، بالإضافة إلى أجهزة استشعار الحركة في مناطق الحركة.
- إعادة التدوير في الغرفة وفي المطبخ شراكة مع قطاع محلي لاستعادة النفايات العضوية
- التوعية السرية لا توجد صناديق كرتونية تحمل مواعظ أخلاقية في الغرف، ولكن يوجد كتيب ترحيبي يشرح الالتزام تجاه الضيوف الذين يطلبونه.
فندق مستدام في قلب الميناء القديم - معادلة نادرة
تقع الغالبية العظمى من الفنادق الصديقة للبيئة في الريف أو في الجبال أو على الساحل الريفي. مدينة مرسيليا نفسهافي الميناء القديم، داخل مبنى مُرمّم يعود للقرن التاسع عشر، يُعدّ الجمع بين الالتزام بالاستدامة وكرم الضيافة الحضرية أكثر تعقيداً. وهذا تحديداً ما يجعل نهج الفندق بالغ الصعوبة. Belle-Vue من المثير للاهتمام: إظهار أن السياحة المسؤولة لا تقتصر على النزل البيئية المعزولة.
للتعمق أكثر، اقرأ نهجنا المفصل للمسؤولية الاجتماعية للشركات ، ودليلنا للسياحة المستدامة في مرسيليا، والمقال الذي يتتبع آخر تجديداتنا لشهادة المفتاح الأخضر.
الأسئلة الشائعة - فندق غرين كي في مرسيليا
ما الذي يميز فندق المفتاح الأخضر عن الفندق الكلاسيكي؟
يتم التحقق من هذا الالتزام وفقًا لأكثر من 100 معيار، ويخضع لتدقيق سنوي من قبل منظمة مستقلة. يمكن لأي فندق لا يحمل هذه العلامة أن يدّعي أنه "صديق للبيئة" على موقعه الإلكتروني دون أي دليل. تمنع علامة المفتاح الأخضر التضليل البيئي من خلال مواصفاتها الصارمة.
كم عدد فنادق المفتاح الأخضر التي ستكون موجودة في مرسيليا في عام 2026؟
حوالي عشرة، مقارنة بواحد فقط في عام 2012 - الفندق Belle-Vueإن التقدم حديث والحركة تتسارع، لا سيما منذ مبادرة مرسيليا 2030.
هل تكلفة الإقامة في فندق حاصل على شهادة المفتاح الأخضر أعلى؟
لا. في الفندق Belle-Vueأسعارنا لا تزال متوافقة مع أسعار سوق الميناء القديم. والتزامنا بالبيئة يترجم إلى وفورات تشغيلية (في المياه والطاقة) لا نحمّلها على عملائنا كتكاليف إضافية.
هل يشمل هذا التصنيف أيضاً مطعم لا كارافيل؟
بشكل غير مباشر، نعم: تشمل علامة المفتاح الأخضر الطعام المقدم للنزلاء. ومنذ عام 2024، حصلت لا كارافيل على شهادة إيكوتابل الخاصة بها ، بالإضافة إلى شهادة الفندق.
كيف يمكنني التأكد من أن الفندق حاصل بالفعل على شهادة المفتاح الأخضر؟
يُدرج الموقع الرسمي laclefverte.org جميع المؤسسات المعتمدة في فرنسا وخارجها. التحقق بنقرتين فقط.
احجز إقامتك المسؤولة في الميناء القديم
اختر فندقًا Belle-Vueوهذا يعني دعم التزام بيئي لمدة 14 عامًا متتالية في قلب مرسيليا. احجز غرفتك المطلة على الميناء القديم واحرص على أن تشمل إقامتك تجربة سياحية تحترم البحر الأبيض المتوسط، وخلجان الكالانك، والحرفيين المحليين.